gira

f.

1 tour.

estar de gira to be on tour

2 road show, tour, roadshow.

pres.indicat.

3^rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: girar.

imperat.

2^nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: girar.

* * *

gira

► nombre femenino

1 (artística) tour

■ la compañía de teatro realizó una gira de dos meses the theatre company went on a two-month tour

2 (excursión) trip, excursion

\

FRASEOLOGÍA

estar de gira to be on tour

* * *

SF

1) (=viaje) tour

estar de gira — to be on tour

el grupo realiza una gira por Sudamérica — the group is touring South America, the group is on a tour of South America

gira artística — artistic tour

gira de conciertos — concert tour

gira promocional — promotional tour

2) (=excursión) trip, excursion; (tb: gira campestre) picnic

ir de gira — to go on a trip o an excursion

* * *

femenino

a) (de turismo) tour

b) (Espec) tour

estar/ir de gira — to be/go on tour

c) (de político) tour, visit

* * *

= roadshow.

Ex. A Document Management roadshow has been touring some major cities in the UK, promoting the benefits of Electronic Document Management Systems (EDMS).

----

* autobús de gira turística = touring bus.

* gira relámpago = whistle-stop [whistlestop].

* gira turística = bus tour.

* gira turística en autobús = bus tour.

* hacer una gira de = tour.

* * *

femenino

a) (de turismo) tour

b) (Espec) tour

estar/ir de gira — to be/go on tour

c) (de político) tour, visit

* * *

= roadshow.

Ex: A Document Management roadshow has been touring some major cities in the UK, promoting the benefits of Electronic Document Management Systems (EDMS).

* autobús de gira turística = touring bus.

* gira relámpago = whistle-stop [whistlestop].

* gira turística = bus tour.

* gira turística en autobús = bus tour.

* hacer una gira de = tour.

* * *

gira

feminine

1 (de turismo) tour

este año haremos una gira por Europa this year we're going on a tour of o around Europe

2 (Espec) tour

estar/ir de gira to be/go on tour

el grupo realizó una gira por varias provincias the group toured several provinces

producción en una gira a touring production

3 (de un político) tour, visit

una gira relámpago a whistle-stop tour

* * *

 

Del verbo girar: (conjugate girar)

gira es:

3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

2ª persona singular (tú) imperativo

Multiple Entries:
gira    
girar
gira sustantivo femenino
tour;

◊ de gira on tour

girar (conjugate girar) verbo intransitivo
1

a) [rueda] to turn, go around;

[disco] to revolve, go around;
[trompo] to spin;
gira alrededor de algo/algn to revolve around sth/sb

b) (darse la vuelta) to turn

2 (torcer, desviarse) to turn;

◊ giraon a la derecha they turned right

verbo transitivo
1 ‹manivela/volante› to turn
2 (Com, Fin) ‹cheque/letra de cambio› to draw
gira sustantivo femenino
1 (viaje) tour
2 (serie de actuaciones) tour
girar
I verbo intransitivo
1 (unas aspas, un trompo, etc) to spin
2 (torcer, cambiar de dirección) girar a la derecha/izquierda, to turn right/left
3 (tratar) to revolve: la conversación giró en torno al tiempo, the conversation revolved around the weather
II verbo transitivo
1 (la cabeza, llave) to turn
2 Fin (dinero) to send by giro
(una letra de cambio) to draw
'gira' also found in these entries:
Spanish:
exitoso
- hacer
- safari
- sobre
English:
curve
- orbit
- tour
- move

* * *

gira nf

1. [recorrido] tour;

una gira turística por Escandinavia a tour of Scandinavia;

la gira del rey por Sudamérica the king's tour of South America

2. [de artista] tour;

estar de gira to be on tour;

salir de gira to go on tour

* * *

gira

f tour

* * *

gira nf

: tour

* * *

gira n tour

el grupo está de gira the group is on tour